PHP发送UTF-8编码中文邮件发件人和标题乱码

标题乱码

当我们使用下面的PHP语句发送中文电子邮件的时候,会发现邮件的标题是乱码,而邮件正文却是正确的,如何才能使得邮件标题不是乱码呢?

$subject = stripslashes($the_post['Title']);
$headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$headers .= "Content-type: text/plain; charset=utf-8\r\n";
$headers .= "Content-Transfer-Encoding: 8bit\r\n";
$message = stripslashes(strip_tags($the_post['Content']));
mail($to, $subject, $message, $headers);

先用函数base64_encode() — 使用 MIME base64 对数据进行编码

标题字符串前加编码类型例如: =?UTF-8?B?

标题字符串后加:?=

例如:

$subject = "=?UTF-8?B?".base64_encode($subject)."?=";

将上面一句添加到代码之中,这样,发送的中文邮件标题就不是乱码了。

 

收件人那行都是乱码

$headers = 'To: "=?utf-8?B?' . base64_encode("测试") . '?="  '. "\r\n";
$headers = 'From: "=?utf-8?B?' . base64_encode("测试") . '?="  '. "\r\n";

像这样,确定取出来的数据为utf-8,然后将数据用base64编码。